20/10/1815, Uit het register van de Kamer van Koophandel over het kanaal naar Breskens (Rijksarchief Brugge, Kamers van Koophandel, nr. 83)

Lue une lettre de Monsieur Le Gouverneur de cette province par la quelle il communique que Sa Majesté a acceuilli notre demande pour l’achevement du Canal de Breskens, et que chargé par Sa Majesté de lui faire un raport a cet égard, il desire que nous lui procurions tous les renseignemens que nous pourrions receuillir sur l’utilité de ce Canal et sur le fait des alluvions du polder Sophia ledes au General Van Damme et devenus plus considerables que la cession même : resolu de prier Messieurs B. Serweytens et Van Hoenacker de s’occuper de la recherche de ces renseignemens en cas de besoin se rendre sur les lieux et en faire raport pour pouvoir avec connaissance de cause satisfaire a la demande de Monsieur le Gouverneur.

Sur le raport du maitre de quai que l’eau a de nouveau manqué dans le canal d’Ostende de manière a causer quelque commage a un navire de Messieurs Synave, resolu de prier Monsieur Serweytens de d’aboucher avec Monsieur De Brock afin de l’engager a fixer les jours de la baisse des eaux et d’en prevenir la chambre, ou de permettre que la chambre prenne une part active a la Direction des Eaux.