11/09/1815, Uit het register van de Kamer van Koophandel over het kanaal Brugge – Breskens (Rijksarchief Brugge, Kamers van Koophandel, nr. 83, f 241)

Monsieur Van de Male annonce qu’il part pour Bruxelles et qu’il voudra bien se charger de reclamer sur les objets, qui peuvent interresser le Commerce : resolu de prier Monsieur Van de Male de sollicitter de nouveau 1° que le Canal de Bruges a Breskens soit achevé, 2° que l’administration des magasins soit restituée au commerce comme il l’avoit avant l’arretté du 14 aout 1814. 3° qu’il soit établi un conseil de commerce près du ministre de l’interieur ; et a cet effet remettre a Monsieur Van de Male ces diverses memoires pour reclamer sur les objets.