Het mijnen van de vis

Naar aanleiding van ons vorig artikel over de vismijn te Heist “ontdekten” wij een interessant document dat we U zeker niet willen onthouden ook al is het meer dan 100 jaar oud.

Het gaat om een oude affiche (bericht om aan te plakken) waarbij men de verkoop van vis reglementeert op straten en pleinen.

U moet dit zien in de context van het opkomend toerisme eind negentiende eeuw waardoor men genoodzaakt was om meer aandacht te hebben voor de openbare gezondheid en de netheid van de omgeving.

We geven de tekst weer in de oude spelling.

We vestigen er tevens de aandacht op dat artikel 3 een zeer interessante opsomming geeft van de soorten vis die in die tijd aan onze kust werden gevangen (soms is de schrijfwijze wat afwijkend van onze huidige schrijfwijze...)

Heyst-aan-zee
Verordening betrekkelijk het
MIJNEN VAN VISCH
Langs straten en wegen

Gezien bovengemelde verordening door den Gemeente Raad in zitting van 7 juli 1890 vastgesteld;

Gezien art. 90,N° 2 der Gemeentewet;

BESLUIT:

• Art. 1. Het voormeld reglement zal hierachter gedrukt en op de gebruikelijke wijze worden aangekondigd en aangeplakt.
• Art. 2. Hetzelve zal met den 15den der loopende maand in voege gebracht worden.
• Art. 3. Gelast de kommissaris en andere agenten van politie te waken en de hand te houden aan de uitvoering der schikkingen dien het voorschrijft.

Gedaan in zitting van 7 juli 1890

Burgemeester en Schepenen

Bij bevel:
De Sekretaris - L. Du Bois
De Burgemeester - L. Desutter

------0000000------

Verordening betrekkelijk het mijnen van visch langs straten en wegen.

• Art. 1. Geen ander visch mag langs Straten en Wegen gemijnd worden dan deze door de Heystse en andere schuiten op het grondgebied dezer gemeente aan wal gebracht.
• Art. 2. De verkoopingen zullen aangekondigd worden bij middel eener bel; nogtans is het den verkoopers, afslagers of hunner aangestelden streng verboden bellende langs de Zeedijk te gaan.
• Art. 3. Alle visch ter verkooping aangebracht zal door den verkooper opengelegd worden. Het is strengelijk verboden van te gelijker tijd afslaander en koper te zijn.

De koopen moeten ten minsten verdeeld zijn als volgt:

1. Groote terbotten en grieten afzonderlijk; de kleine per koppel.
2. Slagtongen per paar.
3. Groote tongen per twee paar.
4. Bloktongen per vier paar.
5. Kleine tongen per tien paar.
6. Plaatjesper dertien stuks.
7. Botten per zes stuks.
8. Groote roobaards per stuken de kleine per koppel
9. Schelvisschen per twee stuks.
10. Roggen in koopen van twee stuks als er meer zijn dan acht koopen, per stuk als er min zijn.
11. Kleine rogjes per 13 stuks.

• Art. 4. De koopers zullen luid op en op verstaanbare wijze moeten mijnen door het woord JA of MIJ. Er zal geen rekening gehouden worden van knikken of andere tekens.
• Art. 5. Wanneer verscheidene personen dezelfde bieding doen voor een en dezelfden koop, zal deze heropgeroepen worden.
• Art. 6. Wanneer een lot visch verkocht wordt zal de kooper zooveel kopen mogen nemen als hij begeert.
• Art. 7. De verkoop zal gescheiden per frank, per halve frank of per tien centiemen; de afslager zal heel duidelijk en in beide talen uitroepen aan welken prijs de verkoop wordt gedaan.
• Art. 8. Elke vischverkooper is verplicht zijne verkoopplaats in eenen gedurigen staat van zuiverheid te houden.
• Art. 9. De overtreders aan de voorafgaande schikkingen zullen gestraft worden met eene geldboete van 5 tot 15 frank, of eene gevangzetting van 1 tot 5 dagen, ’t zij afzonderlijk, ’t zij gezamentlijk.
• Art. 10. Afschriften van tegenwoordig reglement zullen verzonden worden aande Bestendige Deputatie van den Provincialen Raad, aan de Greffier van den rechtbank van eersten aanleg en aan deze van het vredegerecht van het kanton.

Gedaan in zitting van 7 juli 1890.

Bij bevel De Sekretaris - L. Du Bois
De Burgemeester - L. Desutter

Heyst, Druk Charles Baervoets - Verlinde