Titel: Belangrijk en drigend [werd in blauwe inkt gecorrigeerd naar dringend] bericht - inzake plundering. Door de bezettende macht wordt ons gemeld dat de bevolking der kuststreek zich onrechtmatig [in blauwe inkt: oprechtmatig] en door de Fransche, Belgische en Engelsche legers achtergelaten voorraden toeëigent wat met geregelde plundering overeenkomt en in ieder geval door genoemde overheid zeer streng moet gestraft worden. Om den inwoners te besparen dat ze bij betrapping vervolgd worden, brengen wij hun ter kennis dat de onrechtmatig weggenomen banden onmiddelijk [in blauwe inkt gecorrigeerd naar onmiddellijk] aan de O.K.W. (Reisensammelkommando Dunkerke) Malo - Terminus, moeten teruggegeven worden. Knocke, 5 november 1940. Burgemeester en schepenen, C. Deckers. [spelcorrecties staan in blauwe inkt aangegeven].