Résistance - LŽetreinte Des Ombres / De Omarming Der Geesten / The Embrace Of The Shadows

Résistance - LŽetreinte Des Ombres / De Omarming Der Geesten / The Embrace Of The Shadows
SCHPRXX50305
Blad met kleurenprent uit het boek `Résistance.Ž Beeld van een treurende vader, moeder en kind als geesten in luchtige blauwe trekken temidden een massagraf van vaderlandstrouwe lieden. Het schijnsel waar de geesten in opdoemen is ziekelijk gelig-groen. Links onder het signatuur: F. Vanhamme en het nummer 10/44. Keerzijde: `Quand même. Derrière les grilles de sa prison, chaînes aux pieds, mais poing serré, le prisonier qui va mourir demain, clame sa haine à lŽennemi. / Trots alles. Achter de traliën van zijn kerker, met de ketens rond zijn voeten maar met gebalde vuist, schreeuwt de gevangene, die morgen sterven zal, zijn haat uit tegen de vijand. / In spite of all. Behind the bars of his prison, notwithstanding the chains on his feet, the prisoner, who is to be executed to-morrow, cries with clenched fists his hatred to the ennemy.Ž Stempel Museum Sincfala. Tekst achteraan slaat op de volgende prent (boekvorm).
Hoort samen vanaf SCHPRXX50294 tot SCHPRXX50320.
(23,5 x 30,5 cm). Facsimile-reproductie in zeven kleuren op zwaar papier. Gesigneerd en genummerd. Op keerzijde tekst in zwarte letterdruk. Tekst: Frans/Nederlands/Engels. Keerzijde: stempel van het Museum Sincfala.
(ON: 2495)
Schilderijen
Prenten
Niet in kader
1948
Uitgave van Revue LŽ Art Belge met medewerking van het Ministère de lŽ instruction public.
Fernand Vanhamme
Dilte