Blad met kleurenprent uit het boek `RésistanceŽ. Beeld van het wrede en bloeddorstige Duitse leger dat een dorp in de as legt en bewoners, mannen, vrouwen en kinderen, doodt en vertrapt. Vlammenzee en rookzuilen stijgen hoog en allesverterend ten hemel. Plunderende en dood- en vernielingzaaiende soldaten haasten zich naar het volgende dorp. Rechts onderaan het signatuur: F. Vanhamme en nummer: 10/44. Keerzijde: `Les nouvelles. Autour du feu, dans lŽombre du maquis un instant apaisé, les partisans se content les nouvelles du pays où chacun résiste à sa manière. / Het nieuws. In de nacht, rond het vuur, in het `maquisŽ waar het even rustig geworden is, vertellen de partisanen elkaar het nieuws van het binnenland, waar eenieder op zijn manier weerstand biedt. / The news. In the night, round the fire, in the mysterious `maquisŽ where all is quiet for a while, the partisans tell each other the news of the country where everyone is resisting in his own way.Ž Stempel Museum Sincfala. Tekst achteraan slaat op de volgende prent (boekvorm).